La francofonía es la comunidad de personas de habla francesa en el mundo y esta tiene su día internacional la cual se celebra el 20 de marzo de cada año con el fin de que los 70 Estados y Gobiernos de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), celebren su enlace común – la lengua francesa – así como su diversidad.
En Bolivia se celebrará el mes de la francofonía en colaboración con las embajadas francesas y las Alianzas Francesas de Santa Cruz, Cochabamba y Sucre junto a una programación especial que concentra proyecciones de película de Suiza, Canadá, Francia, Túnez y Egipto, “Estas cintas que permiten conocer las culturas de los países y la importancia de la lengua. La de Canadá, Llámame humano, explora la carrera de la poeta inuit Joséphin Bacon, quien busca conservar el idioma de esta nación originaria”, indicó Eliane Moser, representante de Canadá.
Las funciones se realizarán hasta el viernes 18 a las 18:30 en La Recoleta (avenida Sánchez Lima 492).
La Embajada de Francia en Bolivia y las embajadas francófonas alistaron una programación que busca promover la lengua francesa y la diversidad cultural luego de un año de pausa por la pandemia.
Entre otras actividades programadas podremos encontrar conciertos, exposiciones, conferencias, charlas y una feria.
Este viernes 8 y sábado 9 de octubre se llevará a cabo Lithium Festival Multicultural; su premisa principal es reactivar el turismo en Uyuni, ya que se preveé la participación de diseñadores, músicos, influencers y público de toda Bolivia.
El primer día será el evento principal de moda, “la pasarela al cielo”, el cual tendrá la participación de las marcas Migrante, Amaru, Vvmercado design, Sonndo, Asarti, Qhapaqñan art., Fatima Molina Piza y Gonzalo Plaza.
Indira Arias, directora creativa de Migrante comentó que su marca lanzó su primera colección en abril en la casa de la moneda, hoy se muestra emocionada por compartir la pasarela con otros diseñadores bolivianos.
“Mis expectativas como diseñadora es poder mostrar, no solo a Bolivia, sino al mundo el trabajo que podemos realizar como marca potosina. Cada una de nuestras prendas se realizan en Potosí, el bordado lo realizan por comunarios en el norte de Potosí y eso es lo que yo quiero mostrar, parte de la riqueza cultural que hay en mi departamento (…)”, comentó en entrevista con Buenas Vibras Bolivia.
Orígenes, la colección que presentará en el evento fusiona la riqueza cultural del lado oriental del mundo y el legado ancestral de los pueblos indígenas del norte potosino. Las prendas están realizadas en bayeta color negro en referencia a la originalidad de la vestimenta de los comunarios de esas regiones. Además, los bordados son la representación de la fauna y flora que existe en el sector Macha del Norte de Potosí.
Este encuentro cultural también se destacará por la variedad de artistas que se presentarán como Bonny Lovy, Nina Schatz, Morpei, Minimal Delux, Paul Jove Pituko, Ra Beat, Pollito Dj Potosí, entre otros. Por otro lado, se realizará un espectáculo de paracaidismo y viajes en globo aerostático.
El evento reúne a 68 escritores de 32 países y es el primero en realizarse a nivel mundial. Tiene como objetivo difundir la historia militar de Bolivia, a través de escritos literarios y líricos de los diferentes participantes. Este encuentro se llevará a cabo del 24 al 27 de agosto de horas 09.00 a 12.00 en la Academia Boliviana de la Historia Militar (Palacio Goitia). Por otro lado, el evento también se transmitirá, a través del portal web y la página de Facebook de la Academia.
La Academia Boliviana de la Historia Militar produce mucho conocimiento cada año de la mano de sus diferentes miembros “Reside toda la cultura y la historia militar de Bolivia y se manifiesta en más de 500 artículos y libros”, afirmó el contralmte. Miguel Armando Álvarez Monasterios, Director Nacional de la Academia Nacional Militar.
Se cuenta con la presencia de autoridades reconocidas mundialmente como Muhammed Shanazar de Pakistan, nominado a los Premios Nobel de Literatura, el escritor Ernesto Kahan de Israel, la poetisa Gloria Sofía de Cabo Verde, el poeta Abed Bidarine de Marruecos y el poeta Luis Antonio Aranda de México. Además, la variedad de los escritores comprende desde los 13 años de edad en adelante.
Los temas centrales que guiarán las exposiciones de los escritos son: Los conflictos bélicos que sostuvo Bolivia a lo largo de su historia “Ejército de vencedores”, Guerras coloniales, Los manantiales del Silala, La Haya, Las mujeres en la Guerra de la Independencia.
La construcción del palacio Goitia data hace más de un siglo, cuenta con una historia abundante, además de destacarse por albergar los diferentes escritos de la historia militar de Bolivia se puede encontrar diferentes pinturas que representas batallas de la historia boliviana, objetos de excombatientes nacionales.
La Asociación Boliviana de Diseño y Moda (ABOMODA) en coordinación con la Secretaria Municipal de Culturas del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz inauguraron el laboratorio de moda más esperado por los diseñadores emergentes en Bolivia, este 20 de agosto, en la noche que se realizó a través de Zoom y se transmitió por Facebook Live en la página de La Paz Culturas.
“Diseñarte difunde el diseño emergente, valoriza el trabajo en red y la interacción de disciplinas; la historia, el diseño, la costura, el maquillaje, la fotografía, la ilustración, la pasarela, el modelaje (…)”, fueron las palabras de inicio de Sayuri Loza, moderadora del evento.
Los diseñadores emergentes, diseñadores con larga trayectoria y distintos exponentes de moda en Latinoamérica se reúnen durante dos meses para impulsar el talento saliente boliviano; un espacio donde la moda traspasa fronteras y da paso a la inclusión.
Al finalizar el evento, Fátima Molina, directora general de Diseñarte Bolivia presentó la temática “Imaginarios urbanos” que destacará los espacios y personajes que se encuentran en la ciudad para llevarlos a un concepto en el diseño. “Vamos a estar durante dos meses en la ciudad de La Paz trabajando, sin parar. Tenemos conversatorios y conferencias, lunes, miércoles y viernes; tenemos los talleres los fines de semana (…)”, mencionó Molina.
Respecto a todas las actividades que se realizaran en Diseñarte como las conferencias, conversatorios y talleres, Sayuri Loza resaltó que están abiertos al público en general, artistas, fotógrafos y personas que les interese la moda.
Además, se contó con la presencia de invitados especiales como el reconocido diseñador John Pacheco, el productor de moda peruano Pierre Dulanto, la presidenta de la Confederación Panamericana de Alta Costura (CONPANAC) Cristina Amalia López, el presidente de la Asociación Latinoamericana de Diseño (ALADI), el presidente del Consejo Ciudadano de Planificación de las Culturas y las Artes de la Ciudad de La Paz (CONCIPCULTA) y el secretario municipal de culturas del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.
Las palabras de aliento de dichos invitados para los diseñadores en formación estuvieron llenas de buena vibra y esperanza; recalcaron la importancia de la Moda en la sociedad y el duro trabajo que implica ser un diseñador, pero que siempre todo ese esfuerzo es esperanzador para ver a cada talento surgir, en este mundo de la costura.
Julio es un mes muy particular para todos los paceños, pues durante todo este periodo de tiempo vemos a la ciudad maravilla pintarse de colores, engalanarse y recordar lo bello de los lugares que contempla la ciudad y las personas que habitan en el. A lo largo de los años distintos artistas han hecho odas en honor a la ciudad del cielo, pero una que prevalece y se escucha año tras año es el Tango Illimani de Nestor Portocarrero.
Esta fue compuesta mientras Portocarrero se encontraba en la guerra del Chaco, confrontación bélica entre Bolivia y Paraguay (1932), combatió en la batalla de Alihuatá (1933) dónde sintió gran dolor y añoranza a su cuna natal, La Paz, lo que lo lleva a componer el poema al Illimani, uno de sus compañeros de lucha recuerda haberlo visto muy animado escribiendo en una hoja de papel, además cuenta que a cada momento le caían lágrimas, ante los recuerdos que le evocaba la letra y los barrios a los que él marcaba en su composición. Al llegar a La Paz, en año nuevo le pone la música y lo estrena como tango.
Tierra mía mi canción como un lamento va en las noches de esta innota lejanía en mis versos el recuerdo hecho armonía sollozando sobre el monte lleva el viento.
Foto: Oneyde Chavez
La musica de la canción logra denotar tristeza o melancolía junto a un sentimiento de pérdida mediante un ritmo no tan típico de la ciudad, como suelen ser los boleros, sino con un tango desgarrador. En la composición se logra escuchar el añoro de una cotidianidad citadina traducida en arte.
Sin duda este tango evoca la belleza de la ciudad, de las personas y la magia del nuestra “Oh linda La Paz” con un toque boemio, dejándonos viajar con un nudo en el corazon por los distintos lugares de la ciudad, asimismo es imposible no tener un sentimiento emocional, melancolico y cívico al escuchar esta melodía, por lo cual muchos lo consideran un “segundo himno paceño”.
Como no sentir melancolía por esta canción si nos recuerda y nos transporta a lugares convencionales de la ciudad para que los podamos ver con magia,
Es tu cielo de un azul inmaculado son tus flores de un perfume sin igual, desde el lago Titicaca te han cantado mil sirenas con sus voces de cristal.
La ciudad maravillla ademas de ofreces un bello paisaje por cualquier lugar al que vas, tambien te llena de historia, mitos y magia, como se puede ver en la estrofa anterior, Nestor Portocarrero usa un mito ya conocido para presentar el encanto del Lago Titicaca, aquella historia de las Sirenas que habitan en este lago.
No se puede dejar de lado la presentación nostalgica que hace de distintas calles de la ciudad: “Sopocachi, de mis sueños juveniles”, da inicio a una de las estrofas mas recordadas y conocidas de la canción, pues siendo una calle tan transitada, el autor la convierte en un espacio lleno de encanto, vivo, espacio que derrocha juventud y de la misma forma te lleva por un paseo efimero de la vida al recordar momentos únicos que pasaron, “quince abriles quién volviera hoy a tener”.
Foto: Urgentebo
Pero te hace amar la ciudad y su noche extensa y viva, te hace notar el atractivo de la ciudad, donde no necesitas ni un restaurante lujoso ni un hotel cinco estrellas para disfrutar de la vida, la luna plateada del cielo, los amigos de la ciudad pueden convertir una noche en la mejor de todas.
Y cantar mi serenata bajo tu luna de plata
cerca del amanecer
y entre amigos y cerveza disipar esta tristeza
y una nueva vida hacer.
Estando en el mes más colorido de la ciudad maravillosa no se puede dejar pasar esta oportunidad de recordar y escuchar atentamente este hermoso segundo himno a La Paz, escrito por un joven paceño en medio de una guerra bélica.